新华网上海６月２９日电（杨金志、梁宗）上海市第二中级人民法院最近作出一审判决，判令上海鸿联九五信息技术有限公司停止对滚石国际音乐股份有限公司所享有的任贤齐的《兄弟》《永夜》等１４首录音制品信息网络传播权的侵害，并赔偿滚石公司经济损失人民币２万元。
此前，上海鸿联九五信息技术有限公司利用网络点播、电话接听的方式向公众传播任贤齐的《兄弟》《永夜》等歌曲，滚石国际音乐股份有限公司则将上海鸿联九五信息技术有限公司告上法庭，要求停止对其享有录音制作者权的侵害，停止提供涉案歌曲信息网络公众传播服务，并赔偿损失。
２００４年３月，滚石国际音乐公司发现上海鸿联九五信息技术有限公司在其经营的网站上向公众提供歌曲的在线播放服务。例如，用户只要以手机号登录该网站首页，进入“手机短讯”项下的“短信点歌”网页,输入歌手姓名“任贤齐”，点击所需曲目，即可从该网站上将所选歌曲发送到指定的电话机上，用户就能在电话机上收听所点播的歌曲，也可以用录音机将其录制并保存。
滚石公司认为，自己是任贤齐演唱的《永夜》等１７首歌曲的录音制作者，享有对这１７首歌曲的录音制作者权。上海鸿联九五信息技术有限公司未经其许可，通过互联网向公众传播上述歌曲，侵犯了滚石国际音乐公司的信息网络传播权。上海鸿联九五信息技术有限公司则辩称，它未提供音乐下载或视听链接，仅仅是通过电话播放音乐的片断，帮助沟通人与人之间的关系，属于合理使用。
上海市第二中级人民法院根据国际唱片协会出具的《会员录音/录像音乐制品权利人证书》确认，涉诉的１７首歌曲中的《永夜》等１４首歌曲的录音制作者是原告滚石国际音乐公司。
上海市第二中级人民法院认为，录音制作者对其制作的录音制品，享有许可他人复制、发行、出租、通过信息网络向公众传播并获得报酬的权利。其中信息网络传播权是指录音制作者以有线或无线方式（包括：通过互联网下载、视听、阅读、观看、通过电话通讯系统收听的方式）使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利。上海鸿联九五信息技术有限公司在自己经营的网站上提供“短信点歌”服务，使公众可以通过互联网点播涉诉的１４首歌曲，并通过电话通讯系统获取自己选定的歌曲，这种行为已侵犯了滚石国际音乐公司所享有涉案歌曲的信息网络传播权。（完）
相关新闻：
滚石上海之诉获胜 网络时代版权保护成焦点
国际唱片巨头滚石国际音乐股份有限公司（下称“滚石公司”）于近期起诉上海鸿联九五信息技术有限公司（下称“鸿联信息”），称后者侵犯滚石公司所属的17首歌曲版权，并向上海市二中院提出每首歌曲赔偿2万元，共计39万元的诉讼请求，同时还要求被告立即停止侵权。二中院一审判令鸿联信息停止对滚石公司所享有的《兄弟》等14首录音制品信息网络传播权的侵害，并赔偿原告经济损失2万元。电话点歌是侵权？
华纳状告杭州酷比龙终审 酷比龙为两首歌赔两万
2004年，华纳唱片有限公司告杭州酷比龙文化娱乐有限公司侵犯了该公司制作的《你爱我爱不起》和《实不相瞒》两首MTV作品的著作权。2004年12月，杭州市中级人民法院作出一审判决，认定酷比龙立即停止对华纳唱片著作权的侵权行为，并赔偿华纳唱片2万元人民币以及诉讼支出的合理费用15000元，共计35000元，此外，酷比龙还要在《杭州日报》上登报赔礼道歉、消除影响。
唱片巨头与卡拉ＯＫ业界的"世纪拉锯战"
海内外唱片业界与中国大陆卡拉ＯＫ业界的"世纪拉锯战"有了最新进展：２００５年５月３０日，上海市第一中级人民法院和第二中级人民法院３０日相继做出一审判决，涉及华纳、新力等国际唱片业巨头起诉尚格（"钱柜"的经营者）、好乐迪等著名卡拉ＯＫ公司侵犯ＭＴＶ作品著作权。法院认为，涉案ＭＴＶ绝大多数属于"以类似摄制电影的方法创作的作品"，要求这些卡拉ＯＫ公司停止侵权，平均每首ＭＴＶ作品赔偿１０００元人民币。
杭州又有两家歌厅卷入侵权官司
“酷比龙”终审败诉引发连锁反应。昨日，又有两起著作权侵权案分别在杭州市中级人民法院开庭审理。一波未平，一波又起，杭州市文化娱乐协会和酒吧协会计划组织全市KTV企业应对唱片公司的“滥诉”行为。
昨日被诉的两家KTV企业分别为浙江世界贸易中心大饭店(有限公司)和杭州钻石年代餐饮娱乐有限公司。
(DVOL本文转自：中国DV传媒 http://www.dvol.cn)
